Ghost, der nach einer Schusswunde in den leichten Dienst verbannt wurde, übernimmt auf Laswells Geheiß widerwillig die Rolle eines Rekrutierungsoffiziers. Nach mehreren anstrengenden Wochen in der Ausbildung von Anfängern erwartet er sehnsüchtig die Rückkehr in den aktiven Dienst. Sein Enthusiasmus lässt jedoch nach, als er seinen Nachfolger kennenlernt.